University students across England have been told they should not return home for the new lockdown. But[…]